We learn more about Jakob's plans in the past for Atticus, while in the present we get a peek into the dynamic between Luc and Pandora. Meanwhile, Riley receives an unexpected gift, and Efrain takes Esme to the place he feels closest to home. Kari and Cairo, learning of Esme's setback, ponder how to go forward.